Rechtliche Informationen

# Datenschutzerklärung

—

## I. Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter

### 1. Name und Anschrift des Verantwortlichen

Der Verantwortliche im Sinne der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen ist:

Betonwerk Oschatz GmbH
Mühlberger Straße 17-19
04758 Oschatz

Vertreten durch:
Dipl.-Ing. Matthias Schurig (Geschäftsführer)

Telefon: +49 3435 6612-0
Fax: +49 3435 6612-10
Mail: info @ betonwerk-oschatz.de

Handelsregistereintrag:
Amtsgericht Leipzig
HRB Leipzig Nr. 975 vom 19.09.1990

Umsatzsteuer ID: DE 14 178 2804
Finanzamt Steuernummer: 238/106/00055

### 2. Datenschutzbeauftragter

Henry Sachse
Betonwerk Oschatz GmbH
Mühlberger Straße 17-19
04758 Oschatz

erreichbar unter: Mail: datenschutz @ betonwerk-oschatz.de

## II. Allgemeines zur Datenverarbeitung

### 1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten (nachfolgend „pb. Daten“) unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies notwendig ist, um

– eine funktionsfähige Website bereitzustellen,
– unsere Leistungen durchzuführen, oder
– eine Einwilligung des Nutzers vorliegt.

Eine Ausnahme gilt in Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

### 2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

– Einwilligung des Betroffenen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
– Erfüllung eines Vertrages mit der betroffenen Person: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
– Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
– Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
– Wahrung lebenswichtiger Interessen: Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO
– Wahrung berechtigter Interessen: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

### 3. Datenlöschung und Speicherdauer

Grundsätzlich löschen oder sperren wir pb. Daten, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Sind wir gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet, erfolgt eine Sperrung oder Löschung erst nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht, es sei denn, eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.

### 4. Empfänger der erhobenen Daten

Empfänger der über die Internetseite erhobenen Daten ist der genannte Verantwortliche. Darüber hinaus haben Auftragsverarbeiter (Webhoster, technischer Support) Zugriff auf die über die Internetseite erhobenen Daten. Die Einhaltung der gesetzlichen Regelungen ist durch Auftragsverarbeitungsverträge mit unseren in der EU ansässigen Auftragsverarbeitern gewährleistet. Eine Datenübermittlung in Drittländer erfolgt nur, soweit dies zwingend notwendig ist (z. B. bei den in Abschnitt VI und VII genannten Diensten) oder wir Sie nachfolgend darüber informieren.

### 5. Notwendigkeit der Herausgabe von personenbezogenen Daten

Im Rahmen des Besuchs unserer Internetseite ist eine Herausgabe personenbezogener Daten weder gesetzlich noch vertraglich notwendig. Lediglich wenn Sie bestimmte Leistungen in Anspruch nehmen (Kontaktaufnahme, Bewerbung, Anforderung von Informationsmaterial), benötigen wir zwingend personenbezogene Daten von Ihnen.

### 6. Profiling

Wir betreiben keinerlei Profiling oder automatisierte Entscheidungsfindungen über unseren Internetauftritt.

## III. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

### 1. Umfang der Datenverarbeitung

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite werden automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners erhoben:

1. Informationen über Browsertyp, -version, -sprache, -zeichenkodierung
2. Das Betriebssystem des Nutzers
3. Die IP-Adresse des Nutzers
4. Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Diese Daten werden in Logfiles gespeichert. Eine Speicherung zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.

### 2. Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

### 3. Zweck der Datenverarbeitung

Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse ist notwendig, um eine Auslieferung der Website zu ermöglichen. Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen, sie zu optimieren und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme zu gewährleisten.

### 4. Dauer der Speicherung

Logfiles werden spätestens nach drei Tagen gelöscht. Eine darüberhinausgehende Speicherung ist möglich; in diesem Fall werden IP-Adressen gelöscht oder so verfremdet, dass eine Zuordnung nicht mehr möglich ist.

### 5. Widerspruchsmöglichkeit

Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist zwingend erforderlich; es besteht insoweit keine Widerspruchsmöglichkeit.

## IV. Cookies und Einwilligungsmanagement

Wir verwenden auf dieser Website Cookies, verwaltet über ein Cookie-Consent-Tool der Firma Soulsites. Beim ersten Besuch werden Sie über ein Banner um Ihre Einwilligung gebeten und können zwischen „Alle akzeptieren“, „Alle ablehnen“ und individuellen „Einstellungen“ wählen. Ihre Entscheidung wird in einem technisch notwendigen Cookie gespeichert.

**Aktuell eingesetzte Kategorien:**

| Kategorie | Zweck | Einwilligung erforderlich |
|—|—|—|
| Technisch notwendig | Speicherung Ihrer Cookie-Entscheidung (Session, Opt-Out) | Nein |
| Google reCAPTCHA | Spam- und Missbrauchsschutz in Formularen | Ja |
| YouTube | Wiedergabe eingebetteter Videos | Ja |
| Vimeo | Wiedergabe eingebetteter Videos | Ja |
| Google Maps | Anzeige von Kartenmaterial | Ja |

**Aktuell vorbereitete, aber nicht genutzte Kategorien:** Im Consent-Tool sind zusätzlich die Kategorien „Statistik/Reichweitenmessung“ und „Werbung“ auswählbar. Diese sind derzeit ohne technische Funktion hinterlegt, da wir keine Analyse- oder Werbedienste (z. B. Google Analytics, Facebook-Pixel) einsetzen. Sollten wir solche Dienste künftig einsetzen, werden wir diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzen, bevor die Kategorien technisch aktiviert werden.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer unserer Website ändern oder widerrufen.

## V. E-Mail-Kontakt

### 1. Umfang der Datenverarbeitung

Auf unserer Internetseite ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. Die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten werden gespeichert und ausschließlich für die Bearbeitung der Konversation oder Anfrage verwendet.

### 2. Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

### 3. Zweck der Datenverarbeitung

Bearbeitung der Kontaktaufnahme und Ihres Anliegens.

### 4. Dauer der Speicherung

Löschung, sobald die Konversation abschließend geklärt ist.

### 5. Widerspruchsmöglichkeit

Sie können der Speicherung jederzeit per E-Mail, Post oder Telefax widersprechen; die Konversation kann dann nicht fortgeführt werden. Im Rahmen eines Vertragsverhältnisses besteht kein Widerspruchsrecht, soweit die Daten zur Vertragsdurchführung zwingend notwendig sind.

## VI. Kontaktformular

### 1. Umfang der Datenverarbeitung

Über das Kontaktformular werden die in der Eingabemaske eingegebenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefon, Betreff, Nachricht) an uns übermittelt und gespeichert. Zum Schutz vor Spam und Missbrauch setzen wir Google reCAPTCHA ein (siehe Abschnitt VIII).

### 2. Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen). Zielt die Kontaktaufnahme auf den Abschluss eines Vertrages ab, zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für den Einsatz von Google reCAPTCHA ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

### 3. Zweck der Datenverarbeitung

Bearbeitung der Kontaktaufnahme und Ihres Anliegens.

### 4. Dauer der Speicherung

Löschung, sobald die Konversation abschließend geklärt ist.

### 5. Widerspruchsmöglichkeit

Wie in Abschnitt V.5.

## VII. Bewerbungen und Bewerberdaten

### 1. Umfang der Datenverarbeitung

Über unser Online-Bewerbungsformular sowie bei Bewerbungen per E-Mail oder Post erheben wir die von Ihnen mitgeteilten bewerbungsbezogenen Daten, insbesondere:

– Name, Kontaktdaten (E-Mail, Telefon, Wohnort)
– Geburtsdatum
– Angaben zur Berufserfahrung und zum gewünschten Tätigkeitsbereich
– Lebenslauf, Zeugnisse und weitere von Ihnen hochgeladene Bewerbungsunterlagen

Die Angabe eines Geburtsdatums und weiterer optionaler Angaben erfolgt freiwillig; für die Bearbeitung Ihrer Bewerbung zwingend erforderlich sind lediglich Name, Kontaktdaten und die gewünschte Position.

### 2. Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit § 26 Abs. 1 BDSG (Datenverarbeitung für Zwecke des Bewerbungsverfahrens als vorvertragliches Maßnahme). Soweit Sie uns freiwillig zusätzliche Angaben mitteilen, die für die Entscheidung über die Begründung des Beschäftigungsverhältnisses nicht erforderlich sind, beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

### 3. Zweck der Datenverarbeitung

Durchführung und Dokumentation des Bewerbungsverfahrens, Prüfung Ihrer Eignung für die ausgeschriebene bzw. eine vergleichbare Position sowie – im Erfolgsfall – Vorbereitung eines Beschäftigungsverhältnisses.

### 4. Empfänger

Ihre Bewerbungsunterlagen werden ausschließlich an die mit der Personalauswahl befassten Mitarbeiter der Betonwerk Oschatz GmbH weitergegeben. Eine Übermittlung an Dritte außerhalb des Unternehmens erfolgt nicht, es sei denn, Sie haben hierin gesondert eingewilligt oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

### 5. Speicherdauer

Im Falle einer Absage werden Ihre Bewerbungsunterlagen grundsätzlich sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens gelöscht, sofern Sie nicht einer längeren Speicherung (z. B. für eine Aufnahme in einen Bewerberpool) ausdrücklich zugestimmt haben. Diese Frist orientiert sich an der Verjährungsfrist möglicher Ansprüche nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG). Im Falle einer erfolgreichen Bewerbung werden die Daten in die Personalakte übernommen und nach den dafür geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen verarbeitet.

### 6. Widerspruchs- und Widerrufsmöglichkeit

Sie können eine erteilte Einwilligung (z. B. zur Aufnahme in einen Bewerberpool) jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich hierzu an die in Abschnitt I genannten Kontaktdaten.

## VIII. Google reCAPTCHA

Auf unserer Website wird Google reCAPTCHA zum Schutz vor Spam und Missbrauch in unseren Formularen eingesetzt. Anbieter ist Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google reCAPTCHA analysiert das Verhalten des Website-Besuchers anhand verschiedener Merkmale (z. B. IP-Adresse, Verweildauer auf der Website, Mausbewegungen). Die Analyse beginnt automatisch, sobald Sie eine Seite mit reCAPTCHA-Einbindung aufrufen.

Google reCAPTCHA wird ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Consent-Tool geladen. Solange keine entsprechende Einwilligung vorliegt, findet keine Kommunikation mit den Servern von Google statt und unsere Formulare stehen ohne reCAPTCHA-Schutz zur Verfügung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Google LLC nimmt am EU-US Data Privacy Framework teil, das seit Juli 2023 ein angemessenes Datenschutzniveau gemäß Art. 45 DSGVO gewährleistet. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

## IX. Eingebettete Inhalte und externe Dienste

Auf unserer Internetseite binden wir teilweise Inhalte externer Anbieter ein und verweisen auf soziale Medien. Bei Anklicken der jeweiligen Schaltfläche werden Sie auf den Internetauftritt des Anbieters weitergeleitet und verlassen unseren Internetauftritt. Sofern Sie Fragen zur Datenerhebung der Drittanbieter haben, lesen Sie bitte die von den Drittanbietern vorgehaltenen Datenschutzerklärungen.

### 1. YouTube – eingebettete Videos

Auf dieser Website werden Videos der Plattform YouTube eingebettet. Anbieter ist YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, die zur Google LLC gehört.

YouTube-Videos werden erst nach Klick auf ein Vorschaubild und nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Consent-Tool geladen (Zwei-Klick-Lösung). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Google LLC nimmt am EU-US Data Privacy Framework teil (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: https://www.google.com/policies/privacy/

### 2. Vimeo – eingebettete Videos

Auf dieser Website können Videos der Plattform Vimeo eingebettet werden. Anbieter ist Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, NY 10011, USA.

Vimeo-Videos werden erst nach Klick auf ein Vorschaubild und nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Consent-Tool geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Vimeo finden Sie unter: https://vimeo.com/privacy

### 3. Google Maps

Auf unserer Website haben wir Google Maps eingebunden, um Ihnen unseren Standort und die Anfahrt anzeigen zu können. Wir nutzen dafür eine Zwei-Klick-Lösung: Bevor Google Maps aktiviert wird, sehen Sie lediglich ein Vorschaubild. Erst wenn Sie auf das Vorschaubild klicken und damit Ihre Einwilligung zur Kommunikation mit Google geben, wird die Karte aktiv und es kann eine Datenübertragung stattfinden.

Anbieter ist Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

### 4. Facebook – Seiteneinbindung

Wir verweisen auf unserer Website auf unsere Facebook-Seite. Diese wird ebenfalls über eine Zwei-Klick-Lösung mit Vorschaubild eingebunden, sodass keine Datenübertragung an Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) stattfindet, bevor Sie aktiv auf das Vorschaubild klicken und damit einwilligen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen: https://www.facebook.com/privacy/policy/

## X. Google Fonts

Auf dieser Website verwenden wir Schriftarten von Google Fonts. Die Schriftarten werden lokal auf unserem eigenen Server gespeichert, sodass keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt wird. Es werden keine personenbezogenen Daten an Google übermittelt. Weitere Informationen zu Google Fonts: https://fonts.google.com/

**Stand: 22.7.2026**